2 Chronicles 35:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​တၢင်း​ ယူဝ်းသီႉယႃႉ ဢၼ်​ယင်း​ၵိုတ်း​ယင်း​ၵျၢၼ်ႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ႁဵတ်း​ၵျေး​ၸူး ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၵျၢမ်း​လိၵ်ႈ​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​တီႉ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊-
Shan NCL
လွင်ႈ​ၵၢၼ်ငၢၼ်း​ဢၼ်​ ယူဝ်းသိယႃႉ၊ လႆႈ​ႁဵတ်း​မႃး​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇ​ယူႇ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ဢၼ်​မၼ်း​မီး​သဵတ်ႈၸႃႇ​ၼၼ်ႉ၊ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​မၢႆ​မီး​ဝႆႉ​ၵႃႈၼႂ်း​ၵျၢမ်း​ပိင်းၺၢပ်ႈ​တိ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊-