2 Chronicles 35:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မဵဝ်းပူႇမဵဝ်းပေႃႈပီႈၼွင်ႉသူ ဢၼ်ဝႃႈၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၽႄဝႆႉႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းသေလႄႈ ႁႂ်ႈမဵဝ်းပူႇမဵဝ်းပေႃႈၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ ယေႈပုၼ်ႈပဵၼ်ပုၼ်ႈယေႈမဵဝ်းႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းၼၼ်ႉတႃႉ။-

ၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ၊ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မဵဝ်းပူႇမဵဝ်းပေႃႈပီႈၼွင်ႉသူဢၼ်ပဵၼ်၊ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၽႄဝႆႉႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းသေလႄႈႁႂ်ႈမဵဝ်းပူႇမဵဝ်းပေႃႈၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝိ၊ ယေႈပုၼ်ႈပဵၼ်ယေႈမဵဝ်းႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းၼၼ်ႉတႃႉ။-