2 Chronicles 36:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇၶေႃးၼီႉ ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈဢၼ်ၸႃႉၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃၼၼ်ႉၸိုင် ဢသၢၵ်ႈမၼ်းလႆႈပႅတ်ႇပီႊလႄႈ မၼ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇၸၢမ်ႇၸႃးယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ သၢမ်လိူၼ်ပၢႆသိပ်းဝၼ်းဢေႃႈ။ မၼ်းႁဵတ်းတူႉၸရိူၵ်ႈသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-

ယေႇၶေႃးၼိ၊ ၼၼ်ႉမိူဝ်ႈဢၼ်တႄႇၸႃႉၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃၼၼ်ႉၸိုင်၊ဢသၢၵ်ႈမၼ်းလႆႈသိပ်းပႅတ်ႇပီ ယဝ်ႉလႄႈမၼ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇၸၢမ်ႇၸႃးယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ သၢမ်လိူၼ်ပၢႆသိပ်းဝၼ်းဢေႃႈ။ မၼ်းႁဵတ်းတုၸရိူၵ်ႈသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-