2 Chronicles 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼမ်ႉၼွင်ၼၼ်ႉတၢင်းဢၼ်ၼႃမၼ်းမီးၽႃႇမိုဝ်းၼိုင်ႈလႄႈ၊ ၶွပ်ႇမၼ်းၼၼ်ႉပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉတင်းလၢႆးမွၵ်ႇမူဝ် မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶွပ်ႇၵွၵ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ သႂ်ႇလႄႈၶဝ်ႈ ပၢတ်ႈ ၼမ်ႉသၢမ်ႁဵင် ပၢတ်ႈ ဢေႃႈ။

တၢင်းၼႃဢၢင်ႇၼမ်ႉလူင်ၼၼ်ႉမီးၽႃႇမိုဝ်းၼိုင်ႈလႄႈၶွပ်ႇမၼ်းၼၼ်ႉႁဵတ်းလၢႆးမွၵ်ႇမူဝ်လဵပ်ႈႁွပ်ႈဝႆႉ၊မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶွပ်ႇၵွၵ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ဢၢင်ႇၼမ်ႉလူင်ၼၼ်ႉသႂ်ႇၼမ်ႉလႆႈႁူၵ်းမိုၼ်ႇတဝ်ႈ ဢေႃႈ။-