2 Chronicles 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တမ်ႇတိူင်းယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ၊ တမ်ႇတိူင်းလူင်ၵႃႈၼွၵ်ႈ၊ မႂ်ၽၵ်းတူတမ်ႇတိူင်းတင်းလၢႆၵေႃႈမၼ်းႁဵတ်းလႄႈ ဢဝ်တွင်းလိူင်ဢုမ်ႇႁေႃႇမႂ်ၽၵ်းတူၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေဢေႃႈ။-

သမ်ႉႁဵတ်းပၢင်ႇဝၢင်းလုမ်းၽၢႆႇတၢင်းၼႂ်းပုၼ်ႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းပၢင်ႇဝၢင်းလုမ်းၽၢႆႇတၢင်းၼွၵ်ႈထႅင်ႈဢၼ်ၼိုင်ႈဢေႃႈ။ မႂ်ၽၵ်းတူတင်းလၢႆၵေႃႈ ဢဝ်တွင်းလိူင်ဢုမ်ႇႁေႃႇဝႆႉဢေႃႈ။-