2 Chronicles 6:17 — Compare Translations

Shan

ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တီႈ​ၶႃႈ၊ မိူဝ်ႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ႁႂ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​မီး​ဢမိင်ႉ​ဝႆႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ၸဝ်ႈ​ပေႃႈ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ တႃႇဝိတ်ႈ ၼႄ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။-

Shan NCL

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တီႈၶႃႈ၊ၶႅၼ်းတေႃႈ​ႁႂ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ၵတိ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​မီး​ဝႆႉ​တီႈ​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵူၼ်းၸႂ်ႉ​တီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပျေႉၸုမ်ႇ​ပဵၼ်​ၸွမ်း​ၵူႈၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ဢၼ်​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။