2 Chronicles 6:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တီႈၶႃႈ၊ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉ ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၵႂၢမ်းၸဝ်ႈႁဝ်း ဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းမီးဢမိင်ႉဝႆႉတီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း ၸဝ်ႈပေႃႈၶႃႈၸဝ်ႈ တႃႇဝိတ်ႈ ၼႄဝႆႉၼၼ်ႉ ပျေႉၸုမ်ႇသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တီႈၶႃႈ၊ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၵႂၢမ်းၵတိဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းမီးဝႆႉတီႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းၸႂ်ႉတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉပျေႉၸုမ်ႇပဵၼ်ၸွမ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈဢၼ်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။