2 Chronicles 6:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းၽိတ်းပိူင်ႈၵူၼ်းႁိူၼ်းၸမ်ၵၼ်တင်းမၼ်းလႄႈ မီးတၢင်းဢၼ်တိုၵ်းပၼ်တၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ႇဢၼ်ဝႃႈ တီႈမၼ်းႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈၵိၼ်ႇလႆႈဝႃႈသေယဝ်ႉ၊ မၼ်းမႃးလႄႈၵိၼ်ႇဝႃႈၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈယိတ်ႈပလၢင်ႇၸဝ်ႈႁဝ်း ၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၸဝ်ႈၼႆႉၸိုင်၊-

“မိူဝ်ႈဢၼ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်းၽိတ်းပိူင်ႈၵူၼ်းတၢင်ႇၵေႃႉသေယဝ်ႉ၊လႆႈမႃးၵႃႈတီႈၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၸဝ်ႈႁဝ်းၵႃႈၼႂ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၼႆႉႁႂ်ႈလႆႈတိူင်ႇၵၢဝ်ႇလွင်ႈဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇမီးဢပျတ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊-