2 Chronicles 6:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လႆႈ​သမ်ႉ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ဝၢႆႇ​ၼႃႈ​တူၺ်း​လႄႈ ပၼ်​တၢင်း​လီ​တီႈ​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​လႄႈ ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ဢွၼ်​ၵၼ်​ၸုၵ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၵႃႈမီး​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ဢွၼ်ၵၼ်​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ဝၢႆႇၼႃႈ​ၸူး​ပရိၵ်ႈသၢတ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ၊ယွၼ်း​ဢဝ်​မၢင်ႇၵလႃႇ​တၢင်းလီ​တီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​တူၵ်း​ႁွတ်ႈ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-