2 Chronicles 6:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၽုင်ႇၵၢင်ႁၢဝ် တီႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၵိင်းဝၢပ်ႈယူႇၼၼ်ႉသေလႄႈ ထွမ်ႇငိၼ်းၵႂၢမ်းဢၼ်ၶဝ်သူးတွင်းလဝ်ႊယွၼ်း ၼၼ်ႉလႄႈ ပႂ်ႉဢမူႉၶဝ်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈပွႆႇလွတ်ႈဢပႅတ်ႈၵူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်း ဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းၶႃႈ။-

ၶႅၼ်းတေႃႈထွမ်ႇငိၼ်းဢဝ်ၵႂၢမ်းသူးတွင်းၶဝ်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ယူႇၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၸဝ်ႈၽုင်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉၼၼ်ႉသေလႄႈထွမ်ႇငိၼ်းဢဵတ်းလူၶဝ်ၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။