2 Chronicles 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ႁိူၼ်းၼႆႉလႄႈ ႁႂ်ႈမူတ်းၸၢင်ႇယဝ်ႉပုၼ်ႈဢၼ်ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ်တၵ်းတႄႇယူႇၵႃႈတီႈၼႆႈသေႇသေႇလႄႈ တႃၵဝ်ဢိၵ်ႇတင်းႁူဝ်ၸႂ်ၵဝ်တၵ်းမီးယူႇၵႃႈတီႈၼႆႈသေႇသေႇဢေႃႈ။

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်လိူၵ်ႈဢဝ်ၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၼႆႉလႄႈႁႂ်ႈပဵၼ်တီႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇ၊တီႈဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇၵဝ်ၵႂႃႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းပႂ်ႉလူပႂ်ႉတူၺ်းလႄႈၵႅတ်ႇၶႄႁႄႉၵင်ႈၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၼႆႉ၊ၵူႈၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။-