2 Chronicles 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼွၵ်ႈ​သေ​ၼၼ်ႉ ယင်း​မီး​ၶမ်း​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ၵႃႉ​ၵူၼ်း​ၶၢႆ​လႂ်၊ ၸဝ်ႈ​ၵုၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​သိၼ်​လႂ်၊ ၶုၼ်​လူင်​ ဢရေႇပျႃႉ ​ၵႃႈ​မီး​လႂ်၊ မဵဝ်ႉ​ဝုၼ်ႇ​တင်း​လၢႆ​လႂ် သၢၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လူး​ၵွၼ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼွၵ်ႈ​သေ​ၼၼ်ႉ၊ယင်း​မီး​ၶွၼ်ႇ​ဢၼ်​ၵူၼ်းၵႃႉ​ၵူၼ်း​ၶၢႆ​လႂ်၊ၸဝ်ႈၵုၼ်ႇၸဝ်ႈသိၼ်​လႂ်၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​မိူင်း​ ဢရေးပီးယႃး၊ ၵႃႈမီး​လႂ်၊ဝုၼ်ႇလူင်​ၼႂ်း​ဢိူင်ႇ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ဢိသရေး၊ လႂ်​ၵေႃႈ​မႃး​သၢၵ်ႈ​ငိုၼ်း​လႂ်​ၶမ်း​လႂ်​ထႅင်ႈ​လူးၵွၼ်ႇ​ဢေႃႈ။