2 Corinthians 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇတၵ်းထွၵ်ႈလူၺ်ႈ သူႉၵျေးၸူးဢၼ်ႁွတ်ႈထိုင်တီႈႁဝ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇ ၸွႆႈထႅမ်ႁဝ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၸဝ်ႈပုၼ်ႈႁဝ်းဢေႃႈ။

ၶႅၼ်းတေႃႈၸွႆႈသူးတွင်းပုၼ်ႈႁဝ်းသေၵမ်း။ ႁဵတ်းၼၼ်လႄႈတၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇသူးတွင်းပုၼ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းထွမ်ႇဢဝ်လႄႈတၵ်းပၼ်မၢင်ႇၵလႃႇတၢင်းလီတီႈႁဝ်းဢေႃႈ။ လိူဝ်သေၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇတၵ်းႁဵတ်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇယွင်ႈယေႃးတၢင်ႇၵျေးၸူးမၼ်းၸဝ်ႈပုၼ်ႈႁဝ်းဢေႃႈ။