2 Corinthians 1:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​၊ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​တင်း​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ​ၼၼ်ႉ ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ႁဝ်း​ပၼ်​ၵႂႃႇ​တီႈ​သူ​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ပဵၼ်​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ဝႃႈ ၸႂ်ႈ​ယဝ်ႉ၊​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ​၊​ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
မၼ်း​ဢမ်ႇ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်။ ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မီး​သဵတ်ႈၸႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၵႂၢမ်း​ၵတိ​ဢၼ်​ၵဝ်​ဝႃႈ၊ “ၸႂ်ႈ​ယဝ်ႉ” ၼၼ်ႉ၊ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ၶိုၼ်း​ၵႂၢမ်း​လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ “ဢမ်ႇၸႂ်ႈ” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-