2 Corinthians 1:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်ၵတီႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵႃႈမီးၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်ဝႃႈ၊ၸႂ်ႈယဝ်ႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်ဝႃႈ၊ ဢႃႇမိၼ်ႇ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမုၼ်သရေႇၸဝ်ႈ၊လႆႈထၢင်ႇသႃးမႃးၵွပ်ႈပိူဝ်ႈႁဝ်းဢေႃႈ။-

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၵတိၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵႃႈမီးၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၸႂ်ႈယဝ်ႉ” ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈၼႆလႄႈႁဝ်းဢိင် ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ လႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ဢႃမိၼ်ႈ” မိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းယွင်ႈယေႃးမုၼ်ၽုင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-