2 Corinthians 1:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆသေၵေႃႈ၊ၵဝ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈသူဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ႁဝ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၸွႆႈထႅမ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်သူသိူဝ်းပျေႃႇၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ၊ပဵၼ်လွင်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ဝႃႈၼႆၸမ်ႉ၊ သူတႄႇယူႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈဢေႃႈ။

ႁဝ်းဢမ်ႇပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်တဵၵ်းငႅၼ်းသူႁႂ်ႈယုမ်ႇလႄႈႁဝ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵၢၼ်လူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူ၊ႁႂ်ႈသူၸူမ်းသိူဝ်းဢေႃႈ။ ပဵၼ်လွင်ႈၸိူဝ်ႉႁိုဝ်ဝႃႈၼႆၸမ်ႉ၊သူတႄႇယူႇၵႃႈၼႂ်းတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈဢေႃႈ။