2 Corinthians 11:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းမႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶႂ်ႈလႆႈဢၶႂၢင်ႉၼၼ်ႉ တၵ်းဢမ်ႇလႆႈဢၶႂၢင်ႉဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈပဵၼ်ထၢင်ႇထၢင်ႇသႃးသႃး ၵႃႈၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢုပ်ႇဝၢဝ်းၼၼ်ႉ၊မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵဝ်ၼၼ်ႉသေႇသေႇလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။-

ၼင်ႇႁိုဝ် “တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈတၢင်ႇၵေႃႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ” တၵ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈဢုပ်ႇဝၢဝ်းလႄႈဝႃႈ၊ၶဝ်ပွင်ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ႁဝ်းပွင်ႁဵတ်းၼၼ်ႉလႆႈဝႃႈၼႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈႁဵတ်းလႄႈဢမ်ႇလႆႈယွၼ်းဢဝ်ၵႃႈၶၼ်ၵၢၼ်ၼၼ်ႉ၊ၵဝ်ၶႃႈတၵ်းသိုပ်ႇႁဵတ်းၵႂႃႇဢေႃႈ။-