2 Corinthians 11:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်၊ၵဝ်ဢဝ်သူဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၽူဝ်ၵေႃႉလဵဝ် ႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်သူသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတီႈၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ၊ၵၼ်ႇၺႃႇလုၵ်ႈယိင်းသၢဝ်၊ဢၼ်ပျေႉၸုမ်ႇတင်းသီႇလႃႉၼၼ်ႉယဝ်ႉလႄႈ ၵဝ်မီးတင်းတၢင်းဢၼ်၊မႆႈၸႂ်ၶီၸႂ်ၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉသေလႄႈ ပႂ်ႉလူပႂ်ႉတူၺ်းသူယူႇဢေႃႈ။-

ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶႅၼ်သူၼၼ်ႉ၊ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈၶႅၼ်ၸွမ်းဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈမၢတ်ႈသူပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵၼ်ႇၺႃႇသၢဝ်ၸႅတ်ႈဢၼ်ၵဝ်ဢဵၼ်းဢၢၼ်းတေသွင်ႇမၢင်ႇၵလႃႇပၼ်ၽူဝ်ၵေႃႉလဵဝ်၊ဢၼ်ပဵၼ် ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-