2 Corinthians 11:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်မၢတ်ႈပဵၼ်တၢင်းဢၼ်သႄႉဢၼ်သွမ်းလႄႈ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈႁဝ်းဢမ်ႇမီးႁႅင်း၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ၊ ၵူၺ်းၵႃႈပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်း၊ဢိင်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵဝ်ၵေႃႈဢိင်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၼၼ်ႉသေလႄႈ မီးတၢင်းဢၼ်ႁတ်းႁၢၼ်ဢေႃႈဝႃႈၼႆ၊ ၵဝ်ဝႃႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းယွင်ႇဢေႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇႁဵတ်းလႆႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵဝ်ငိၼ်းလီဢၢႆတႄႉတႄႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃးပိူၼ်ႈယင်းႁတ်းဢုပ်ႇဝၢဝ်းၸိုင်၊ၵဝ်ၶႃႈလၢတ်ႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵႂၢမ်းၵူၼ်းငိူဝ်ႈလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈတေဢုပ်ႇဝၢဝ်းဢေႃႈ။-