2 Corinthians 12:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ပေႃးဝၢႆးသေ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ဢမ်ႇယႃႉဢမ်ႇယူၵ်ႉသူဢၼ်ၼိုင်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈ သူယုတ်ႈယွမ်းသေၸိူဝ်းၸဝ်ႈတၢင်ႇတီႈတၢင်ႇလႅၼ်တင်းလၢႆၼင်ႇႁိုဝ်။ ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၽိတ်းပိူင်ႈ၊ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉသေၵမ်း။
Shan NCL
ၵဝ်ၶႃႈလႆႈႁဵတ်းႁႂ်ႈသူတူၵ်းတႅမ်ႇသေၸိူဝ်းၸဝ်ႈတၢင်ႇတီႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ၼွၵ်ႈသေလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈဢမ်ႇယွၼ်းသူႁႂ်ႈလႆႈၸွႆႈၵမ်ႉၸွႆႈထႅမ်ၵဝ်ၶႃႈၼၼ်ႉ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈလႆႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆလႄႈၶႅၼ်းတေႃႈပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈၵဝ်ၶႃႈသေၵမ်း။