2 Corinthians 2:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ဝႃႈ​ၼႆ​ၸမ်ႉ၊​ႁဝ်း​ၼႆႉ​ပဵၼ်​တၢင်း​ႁွမ်​တၢင်း​ႁူၺ်း​ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ ၵႃႈ​တီႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ၼႂ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​၊တၢင်း​ဢၼ်​ၵႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၼႂ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​၊တၢင်း​ဢၼ်​သုမ်း​ဢၼ်​ၸွမ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ဝႃႈၼႆ​ၸမ်ႉ၊ႁဝ်း​ပဵၼ်​ဢၢႆ​ဢၼ်​ႁွမ်​ဢၼ်​ႁူၺ်း​ဢၼ်​ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ သၢၵ်ႈလူႇ​တီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ဢၼ်​ၸွတ်ႇ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ၵႄႈ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵႄႇၶျွတ်ႈ​ဢဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တူၵ်း​ႁွတ်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ဢၼ်​လုလႅဝ်​ၵႂႃႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-