2 Corinthians 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁဝ်းၵႃႈမီးၼႆႉၽုၺ်ႇပိုတ်ႇၽႃႈဢၼ်ႁူမ်ႇသုမ်ႇၼႃႈပႅတ်ႈသေယဝ်ႉ၊ ႁၼ်မုၼ်ၽုင်းၸဝ်ႈၽြႃး မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်တူၺ်း ၵႃႈၼႂ်းၸမ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ မီးတၢင်းဢၼ်ၶၢႆႉပုတ်ႈၸွမ်းၼင်ႇ ပုင်ႇႁၢင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ မုၼ်ၽုင်းပႃးၼိုင်ႈယဝ်ႉပႃးၼိုင်ႈ၊ ထၢပ်ႈထႅင်ႈၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၽြႃး၊ပွႆႇမုၼ်ၽုင်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈႁဝ်းၵႃႈမီးၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းၽုၺ်ႇပိုတ်ႇၽႃႈဢၼ်ႁူမ်ႇသုမ်ႇၼႃႈၼၼ်ႉပႅတ်ႈသေယဝ်ႉ၊ႁၼ်မုၼ်ၽုင်းၸဝ်ႈၽြႃးသေလႄႈၸဝ်ႈၽြႃးဢၼ်ပဵၼ်ၸဝ်ႈဝိၺိၺ်ႇၼၼ်ႉ၊ႁဵတ်းႁႂ်ႈႁဝ်းၶၢႆႉပုတ်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈပဵၼ်မိူၼ်ၼင်ႇႁၢင်ႈၽၢင်မၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ၊မုၼ်ၽုင်းၸဝ်ႈပႃးၼိုင်ႈယဝ်ႉပႃးၼိုင်ႈထၢပ်ႈသႂ်ႇၸွမ်းၼင်ႇဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၽြႃးပွႆႇမုၼ်ၽုင်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။