2 Corinthians 4:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဝ်း​ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ် ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁႂ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ ယေႇသူႉ လုၵ်ႉ​ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​၊ တၵ်း​ႁႂ်ႈ​ႁဝ်း​လုၵ်ႉ​ၶိုၼ်း​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ ယေႇသူႉ ​လႄႈ ဢဝ်​ႁဝ်း​သႂၢင်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​၊လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​သူ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ႁဝ်း​ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢဝ်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ လုၵ်ႉ​ၶိုၼ်းလိပ်း​လႄႈ​မီး​ဢသၢၵ်ႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ၊တၵ်း​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​ႁဝ်း​လုၵ်ႉ​ၶိုၼ်းလိပ်း​မႃး​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ လႄႈ​တၵ်း​ဢဝ်​သူ​တင်း​ႁဝ်း​ၶဝ်ႈ​ၸူး​ၵႃႈတီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-