2 Corinthians 4:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းထွၵ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ် လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ထၢင်ႇသႃးတႂ်ႈတႃၸိူဝ်းၼႆႉ တႄႇယူႇၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈၵူၺ်းလႄႈ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇထၢင်ႇသႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တႄႇယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇၼၼ်ႉသေလႄႈ ယင်းဢမ်ႇၶႆႈၸႂ်တူၺ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ထၢင်ႇသႃးၸိူဝ်းၼႆႉလႄႈ ၶႆႈၸႂ်တူၺ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇထၢင်ႇသႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊-

ၽေးတုၵ်ႉၶႃႉဢၼ်ႁဝ်းလႆႈထူပ်းၺႃးဢိတ်းဢီႈၸူဝ်ႈၼိုင်ႈၶၢဝ်းၼိုင်ႈၼႆႉ တၵ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈႁဝ်းမီးမုၼ်သရေႇထႃႇဝရႃႉလႄႈမုၼ်သရေႇၼၼ်ႉတၵ်းယဵင်ႈၶႅၼ်းယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇသေၽေးတုၵ်ႉၶႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-