2 Corinthians 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၺ်း​ၵႃႈ၊​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​မုၼ်​ၽုင်း​သရေႇ​တၼ်း​ၶူဝ်း​ၸဝ်ႈ၊​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ႁဝ်း၊​တၵ်း​ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၵူၺ်း​ၸိုင် ၽၼ်ႇတႃႇ​ၼႆႉ​မီး​ဝႆႉ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မေႃႈ​လိၼ်​တီႈ​ႁဝ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢဝ်​ၽၼ်ႇတႃႇ​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​မျၢတ်ႈ​ၼႆႉ၊သိမ်း​ဝႆႉ​ၼႂ်း​ႁဝ်း​ဢၼ်​မိူၼ်​မေႃႈလိၼ်​ၼၼ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​လႆႈ​ၼႄပျႃး​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၽုင်း​တၼ်းၶူဝ်း​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​မျၢတ်ႈ​ၵႃႈၼိူဝ်​တင်းလၢႆ​ဢၼ်​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​ၶွင်​ႁဝ်း၊ပဵၼ်​ၶွင်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။-