2 Corinthians 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉႁဝ်း လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးသေၵေႃႈ ႁဝ်းဢမ်ႇႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉႁဝ်း လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်လူမ်ႉတူၵ်းၵႃႈတႂ်ႈသေၵေႃႈ၊ ႁဝ်းဢမ်ႇႁွတ်ႈထိုင်တီႈသုမ်း။-

ႁဝ်းမီးရၢၼ်ႇသူႇၼမ်ၼႃႇဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ႁဝ်းဢမ်ႇတွၼ်ႉၵၢင်းလွတ်ႈတင်းၵေႃႉသႄႈ။ ႁဝ်းယၢမ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇပိူၼ်ႈပေႃႉပိူၼ်ႈထုပ်ႉလၢႆပွၵ်ႈဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ဢမ်ႇလႆႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်လုလႅဝ်ၵႂႃႇဢေႃႈ။-