2 Corinthians 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ႁဝ်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်းလႆႈပေႃႇမႃးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ပလၢင်ႇတြႃးၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ ႁႂ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇဢၵျူဝ်းဢပႅတ်ႈ ႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်း ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်တၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉ ဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၵႃႈၼႂ်းတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇ လီဢမ်ႇလီၼၼ်ႉဢေႃႈ။

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ႁဝ်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တၵ်းလႆႈႁွတ်ႈၽႅဝ်ၽၢႆႇၼႃႈပလၢင်ႇတီႈဢၼ် ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၸီႇယၢင်ႇတြႃး၊ၼင်ႇႁိုဝ်ႁဝ်းၵူႈၵေႃႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်မၢင်ႇၵလႃႇတၢင်းလီ၊ဢမ်ႇၼၼ်ၶၢမ်ႇဢဝ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈၸွမ်းလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဝ်းလႆႈႁဵတ်းလီႁဵတ်းႁၢႆႉ မိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းယင်းမီးယူႇၼႂ်းႁိူၼ်းတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇႁဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။