2 Corinthians 5:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈႁဝ်းၼႆႉ၊ပဵၼ်သၢၼ်ႇတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈဢေႃႈ၊ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢဝ်ႁဝ်းလႄႈတိုၵ်းယူင်းၸူဝ်းဢဝ်သူၼၼ်ႉ ႁဝ်းပဵၼ်တၢင်တူဝ်ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈလႄႈ တွင်းပၢၼ်ႇၸူဝ်းဢဝ်သူလႄႈဝႃႈ သူႁႂ်ႈတၢင်းၽိတ်းသူယဵၼ်လႄႈ ႁဵတ်းမိၵ်ႉသႃႇႁႃယႃႉ တၢင်းဢၼ်ထုၵ်ႇၵၼ်တင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတႃႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ၊ႁဝ်းၼႆႉႁေႃးလၢတ်ႈတၢင်တူဝ် ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ယူႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတူဝ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸႂ်ႉႁႂ်ႈႁဝ်းတိုၵ်းယူင်းသူၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ႁဝ်းၸင်ႇၸူဝ်းဢဝ်သူၼႂ်းၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈယူႇႁႂ်ႈလႆႈၶိုၼ်းလီၵၼ်တင်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-