2 Corinthians 6:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ပေႃႉ​ဢၼ်​ယႅၼ်ႉ၊ ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​တူၵ်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ထွင်ႇ၊ ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​ႁဵတ်း​ဢူၼ်​ဢဵၼ်​မေႃး​မႄး​ၵၼ်၊ ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵၢၼ်​ႁဵတ်း​ငၢၼ်း၊ ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၼွၼ်း​လႄႈ​ပႂ်ႉ​ယူႇ၊ ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ဢိုပ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ၊-
Shan NCL
ႁဝ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ပေႃႉ​ယႅၼ်ႉ၊တၢင်း​ဢၼ်​တူၵ်းထွင်ႇ၊တၢင်း​ဢၼ်​ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်းမိူင်း​ႁဵတ်း​သုၵ်ႉသၢၵ်ႉ​ယုင်ႈယၢင်ႈ​တီႈ​ႁဝ်း၊ႁဝ်း​လႆႈ​ႁၢပ်ႇ​ၼႃႈၵၢၼ်​ဢၼ်​ၼၵ်း​ၼႃႇ၊ထၢၼ်ႈပေႃး​ဢမ်ႇ​လႆႈ​လပ်း​လႆႈ​ၼွၼ်း၊ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၵိၼ်​လႆႈ​ၶူပ်း​ဢေႃႈ။-