2 Corinthians 6:9 — Compare Translations

Shan

ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽူႈ​လႂ်​ဢမ်ႇ​ႁူႉ​သေ​ၵေႃႈ၊ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁူင်​ႁၢင်း၊ ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶၢမ်ႇ​တၢႆ​သေ​ၵေႃႈ၊ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​လိပ်း၊ ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​၊ တၢင်း​ဢၼ်​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်း​မႃႉ​သေ​ၵေႃႈ၊ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​တင်း၊ တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်​တၢႆ၊-

Shan NCL

ပိူၼ်ႈ​ဢမ်ႇ​ၶႂ်ႈ​ႁုၸၵ်း​ႁဝ်း​သေၵေႃႈ၊ၵူၼ်း​ၼမ်ၼႃႇ​ႁုၸၵ်း​ႁဝ်း​ဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉ​ပိူၼ်ႈ​ထၢင်ႇ​ႁဝ်း​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵူၼ်းတၢႆ​ဝႆႉ​သေၵေႃႈ၊တူၺ်း​လူး။ ႁဝ်း​ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇတၢမ်ႇ​သေၵေႃႈ၊ႁဝ်း​ယင်း​လွတ်ႈ​တၢင်းတၢႆ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-