2 Corinthians 7:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ဝႃႈၼႆၸမ်ႉ၊ တၢင်းဢၼ်ၸႂ်လဵၵ်ႉဢၼ်မႅၼ်ႈတင်းဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈပွင်ႁဵတ်းတၢင်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ် ဢၼ်ၵိုင်ႇၵၼ်တင်းတၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ဢၼ်ဝႃႈ တၢင်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ဢၼ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶၢႆႉပုတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ တၢင်းဢၼ်ၸႂ်လဵၵ်ႉလေႃးၵႃႉၼႆႉၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈပွင်ႁဵတ်းတၢင်းတၢႆဢေႃႈ။

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊တၢင်းဢၼ်ၸႂ်လဵၵ်ႉဢၼ်ၸွမ်းဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းႁဝ်းပိၼ်ႇၸႂ်မႃးႁႂ်ႈလႆႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်လႄႈမၼ်းဢမ်ႇမီးလွင်ႈတၵ်းသေလၢႆဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊တၢင်းဢၼ်ၸႂ်လဵၵ်ႉၸွမ်းၽၢႆႇလေႃးၵီႇၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ၸၢင်ႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းတၢႆဢေႃႈ။-