2 Corinthians 8:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ထွၵ်ႈလူၺ်ႈတြႃးတၢင်းဢၼ်ထၼ်ႈပဵင်းၵၼ်ၼၼ်ႉသေလႄႈ ၵဝ်မီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင် ႁႂ်ႈၸေးၸိမ်ႇသူ လႆႈၸွႆႈလႆႈထႅမ်တၢင်းယၢၵ်ႈတၢင်းၽၢၼ်ၶဝ် တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉလႄႈ ႁႂ်ႈၸေးၸိမ်ႇၶဝ် လႆႈၸွႆႈလႆႈထႅမ်တၢင်းယၢၵ်ႈတၢင်းၽၢၼ်သူ ၵမ်းလိုၼ်းပုၼ်ႉၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ထၼ်ႈပဵင်းၵၼ်။-

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ၊ႁႂ်ႈလႆႈသၢင်ႇထုၵ်ႇပုၼ်ႈတင်းသွင်ၽၢႆႇသွင်ပႃႈၸိုင်၊မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉ၊တၢင်းဢၼ်သူမၢၵ်ႈမီးၼၼ်ႉသူထုၵ်ႇလီၸွႆႈထႅမ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လူဝ်ႇတၢင်းၸွႆႈထႅမ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉမႃး၊မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်မၢၵ်ႈမီးၼၼ်ႉ၊ၶဝ်တၵ်းၸွႆႈထႅမ်သူမိူဝ်ႈဢၼ်သူလူဝ်ႇတၢင်းၸွႆႈထႅမ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊မၼ်းတေၽဵင်ႇပဵင်းၵၼ်ဢေႃႈ။-