2 Corinthians 8:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼွင်ႉၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၸိူဝ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆ လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၶၢၼ်းဝႆႉ ႁႂ်ႈလႆႈၵႂႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်း ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဝ်းပွင်ႁဵတ်းၵျေးၸူး တၢင်းလူႇတၢင်းတၢၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ႁႂ်ႈမုၼ်သရေႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းၸႂ်ၸေႇတၼႃႇႁဝ်းထၢင်ႇသႃးဢေႃႈ။-

လိူဝ်သေၼၼ်ႉ၊မၼ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၸိူဝ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆလိူၵ်ႈဢဝ်ဝႆႉ၊ႁႂ်ႈလႆႈၵႂႃႇၸွမ်းႁဝ်းၵႃႈၼႂ်းၼႃႈၵၢၼ်ဢၼ်ႁဵတ်းတၢင်းလူႇပုၼ်ႈဢၵျူဝ်းၵုင်ႇသရေႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းၼႄပျႃးၸႂ်ၸေႇတၼႃႇႁဝ်းတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။