2 Corinthians 8:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸိူဝ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸၢမ်းတူၺ်းၼမ်ၼႃႇ ၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၼၼ်ႉသေၵေႃႈ၊ တၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇၶဝ်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၽၢၼ်ၶဝ် ဢၼ်သုမ်းၸွမ်းဢုၵ်ႉၸႃႇၼၼ်ႉ ၼမ်ၵိုၼ်းပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉတင်းၸေးၸိမ်ႇ တၢင်းဢၼ်ၶဝ်ၽႄၸွၼ်းယိုၼ်ႈမႅင်ႇဢေႃႈ။-

ၸိူဝ်းၸဝ်ႈ၊ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပိၵ်ႉသမ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၽေးတုၵ်ႉၶႃႉၸႅတ်ႈၸၢမ်းတူၺ်းၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်သေၵေႃႈ၊ၶဝ်ယင်းမီးတၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇၼႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းပိၵ်ႉသမ်ႉယၢၵ်ႈၽၢၼ်ၼႃႇသေၵေႃႈၶဝ်ယင်းမီးၸႂ်ၸေႇတၼႃႇဢၼ်ၽေးၸွၼ်းယိုၼ်ႈမႅင်ႇၼမ်ၼႃႇဢေႃႈ။-