2 Corinthians 8:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ၼႄ​ပျႃး​လၢၵ်ႈၶၼႃႇ​သၢၵ်ႈ​သေႇ​တၢင်း​ႁၵ်ႉ​မႅတ်ႈ​တႃႇ​သူ ဢိၵ်ႇ​တင်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဝ်း​ဢုပ်ႇ​ဝၢဝ်း​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​သူ​ၼၼ်ႉ တီႈ​ၶဝ် ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၸိူဝ်း​ၸဝ်ႈ​တင်း​လၢႆ​ထၢင်ႇ​ထၢင်ႇ​သႃး​သႃး​တႃႉ။
Shan NCL
ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​ၵိုင်ႇ​တၢၼ်ႇၵၼ်​တင်း​ဢၼ်​ႁဝ်း​လႆႈ​ဢုပ်ႇ​ဝၢဝ်း​လွင်ႈ​သူ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၸိူဝ်းၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ဢွၼ်ၵၼ်​ၼႄပျႃး​တၢင်းႁၵ်ႉ​မႅတ်ႈတႃႇ​သူ​ၵႃႈတီႈ​ၶဝ်​တင်းလၢႆ​တႃႉ။