2 Corinthians 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉသူႁူႉၵျေးၸူးၸဝ်ႈႁဝ်း ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈမီးၸေးၸိမ်ႇယူႇသေၵေႃႈ၊ ၶၢမ်ႇတၢင်းၽၢၼ်ပုၼ်ႈသူ ႁႂ်ႈသူလႆႈမီးၸေးၸိမ်ႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းၽၢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။-

သူႁုလွင်ႈဢၼ်ၵျေးၸူးၸဝ်ႈႁဝ်း ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ယႂ်ႇၼႃႇၵႃႈႁိုဝ်ၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈမၢၵ်ႈမီးသေၵေႃႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈၶၢမ်ႇယၢၵ်ႈၽၢၼ်ပုၼ်ႈသူ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈႁၼ်ထိုင်ပုၼ်ႈဢၵျူဝ်းသူတင်းလၢႆ၊ၼင်ႇႁိုဝ်သူတၵ်းလႆႈမၢၵ်ႈမီးၵွပ်ႈလူၺ်ႈတၢင်းၽၢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။