2 Corinthians 9:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ သူ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​လိူင်ႇ​ၸႂ် ၼႂ်း​ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ပိူင်​ပုၼ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မီး​တင်း​ၸႂ်​ၸေႇတၼႃႇ​သေ​လႄႈ ၽႄ​ၸွၼ်း​ယိုၼ်ႈ​မႅင်ႇ​ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​မဵဝ်း​ဢၼ်​ပွင်​ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ယွင်ႈ​ယေႃး​ၵျေး​ၸူး​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​သူ​မၢၵ်ႈမီး​ၼႂ်း​ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်၊ပုၼ်ႈတႃႇ​တေ​လႆႈ​ၽေးၸွၼ်း​ယိုၼ်ႈ​မႅင်ႇ​ၵူႈၶိင်ႇ​ၵူႈ​ၶႃႇ၊ပုၼ်ႈ​လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​တၵ်း​လႆႈ​ယွင်ႈယေႃး​တၢင်ႇၵျေးၸူး​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ငိုၼ်းလူႇ​ဢၼ်​သူ​ၽၢၵ်ႇ​ႁဝ်း​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-