2 Corinthians 9:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ဢမ်ႇ​ၼၼ်​ပေႃး​ၵူၼ်း​ မႃႇၵေႇတေႃးၼီႉ ​ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ မႃး​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​လႄႈ ထူပ်း​ႁၼ်​သူ​ဢမ်ႇ​မႄး​ႁႅၼ်း​ဝႆႉ​ၸိုင်၊သူ​တၵ်း​ဢူၵ်း​ဢၢႆ​ႁဝ်း​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ ႁဝ်း​ဢၼ်​ဢုပ်ႇ​ဝၢဝ်း​ႁတ်း​ႁတ်း​ႁၢၼ်​ႁၢၼ်​ယဝ်ႉ​ၼႆႉ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ တၢင်း​ဢူၵ်း​တၢင်း​ဢၢႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပေႃး​ဢမ်ႇၼၼ်​သင်​ဝႃႈ၊ပီႈၼွင်ႉ​ မႃႇၵေႇတေႃးၼိ၊ ၶဝ်​ၸွမ်း​ၵဝ်​ၵႂႃႇ​လႄႈ​ႁၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ်​သူ​ယင်ႉ​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​တၼ်း​ၸိုင်၊ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​သူ​ၵူၺ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢူၵ်း​ဢၢႆ၊ၵဝ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ယုမ်ႇယမ်​သူ​လႄႈ​ဢုပ်ႇ​ဝၢဝ်း​လွင်ႈ​သူ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ၊တေ​လႆႈ​ဢူၵ်း​ဢၢႆ​ၼႃႇ​ဢေႃႈ။-