2 Corinthians 9:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​သူ​တၵ်း​မီး​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ ၵႃႈ​ဢၼ်​ၵုမ်ႇ​ၸူၵ်း​ၵုမ်ႇ​ၸၢႆႇ​သေႇ​သေႇ ၼႂ်း​လွင်ႈ​ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ပိူင်​လႄႈ ၼမ်​ၵိုၼ်း​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​တင်း တၢင်း​ၵမ်​တၢင်း​ၵျၢင်ႉ​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​ၵူႈ​မဵဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တၢတ်ႈ​ၼိူင်ႇ​ႁႂ်ႈ​သူ​လႆႈ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ တင်း​သူႉ​ၵျေး​ၸူး​မင်ႇၵလႃႇ ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ဢၼ်​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​သူ​တၵ်း​မီး​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ၵုမ်ႇ​ၵိၼ်​ၵုမ်ႇ​ၸႂ်ႉ​သေႇ​သေႇ၊ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​မၢၵ်ႈမီး​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်း​ၵျေးၸူး​တၢင်းလီ​ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်​ၼၼ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တၢတ်ႈၼိူင်ႇ​ပၼ်​မၢင်ႇၵလႃႇ​တၢင်းလီ​ၼမ်ၼႃႇ​သေ​ဢၼ်​သူ​လူဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-