2 Kings 10:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​မၼ်း​လုၵ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​လႄႈ​ၵႂႃႇ ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ သမႃႇရီႉ ​ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​ၸရွပ်ႈ တီႈ​ဢၼ်​ၵႅတ်း​ႁႆး​ၶူၼ်​သူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
ယေႇႁု၊ ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ ယေႇၸရေး၊ လႄႈ​ၵႂႃႇၸူး​တီႈ​ဝဵင်း​ သမႃႇရိ၊ ဢေႃႈ။ ၼႂ်း​ၶၢဝ်းတၢင်း​ၼၼ်ႉ​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ႁွတ်ႈထိုင်​တီႈ​ ၸရွပ်ႈ​ၵႅတ်းႁႆး​ၶူၼ်​သူဝ်း၊ ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-