2 Kings 10:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈ ဝဵင်း သမႃႇရီႉ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းဢဝ်မဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢႃႇႁပ်ႉ ၵႃႈဢၼ်ၵိုတ်းဢၼ်ၵျၢၼ်ႇ ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း သမႃႇရီႉ ၼၼ်ႉတၢႆ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈထၼ်ႈပေႃးလူႉလႅဝ်ပႅတ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်း ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇၵႂၢမ်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးဢမိင်ႉတီႈ ဢေးလီႉယႃႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈဢၼ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယေႇႁု၊ ဢဝ်မဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢႃႇႁပ်ႉ၊ တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းတၢႆပႅတ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉတီႈ ဢေးလိယႃႉ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။