2 Kings 10:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉႁွတ်ႈထိုင်တီႈၶဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၢႆတင်းၸဵတ်းသိပ်းၵေႃႉလႄႈ ဢဝ်ၵွၵ်းႁူဝ်ၶဝ်သႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းပဵတ်ႈၼႂ်းၵူၺ်သေလႄႈ ပၼ်ၵႂႃႇတီႈမၼ်းၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇၸရေႇလႃႉ ဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈဢၼ်လိၵ်ႈ ယေႇႁု၊ ႁွတ်ႈထိုင်မႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵူၼ်းယႂ်ႇၵူၼ်းလူင်ဝဵင်း သမႃႇရိ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢဝ်လုၵ်ႈလၢၼ် ဢႃႇႁပ်ႉ၊ တင်းၸဵတ်းသိပ်းၼၼ်ႉတၢႆသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ၵွၵ်းႁူဝ်ၶဝ်သႂ်ႇပဵတ်ႈသႂ်ႇၵူၺ်သေလႄႈသူင်ႇၵႂႃႇၵႃႈတီႈ ယေႇႁု၊ ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇၸရေး၊ ပုၼ်ႉဢေႃႈ။