2 Kings 11:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢႃႇထလီႉ ​ၼၼ်ႉ​ငိၼ်း​သဵင်​ဢၼ် ၵူၼ်း​သိုၵ်း​ပႂ်ႉ​ႁၢင်ႈ​ပႂ်ႉ​ႁေႃ​ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၵႂႃႇ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၼၢင်း​ႁေႃၶမ်း​ ဢႃႇထလိ၊ ငိၼ်း​သဵင်​ဢၼ်​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ပႂ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ႁွင်ႉ​ပၢဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ​ႁိပ်ႈၼႅတ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ဢၼ်​မုၵ်ႉၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၵူၼ်း​ၸုတုမ်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-