2 Kings 11:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မိူင်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၸူမ်း​သိူဝ်း​လႄႈ၊ ဝဵင်း​တင်း​ဝဵင်း​ၵေႃႈ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​တဵတ်ႇ​လီ​ၼိမ်​လီ​ဢေႃႈ၊ ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​ ဢႃႇထလီႉ ​ၼၼ်ႉ​တၢႆ​လူၺ်ႈ​လၢပ်ႇ​လူၺ်ႈ​လႅဝ်း​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ႁေႃ​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်းမိူင်း​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ၸူမ်းသိူဝ်း​လႄႈ​ဝဵင်း​တင်း​ဝဵင်း​ၵေႃႈ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​သဵတ်ႇ​လီ​ၼိမ်​လီ၊ဝၢႆးသေ​ ဢႃႇထလိ၊ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်တၢႆ​ၵႃႈတီႈ​ဝၢင်း​ႁေႃၶမ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။