2 Kings 13:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းပီႊဢၼ် ယေႃးသႃႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇၶၸီႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယူႉတႃႉ ၸၢမ်ႇႁၢင်ႈၸၢမ်ႇႁေႃ သၢဝ်းပၢႆသၢမ်ပီႊၼၼ်ႉ၊ ယေႃးၶတ်ႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႇႁူႉ ၼၼ်ႉ ၸႃႉၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃ ယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း သမႃႇရီႉ လႄႈ ဢုပ်ႉပိူင်ႇၸၢမ်ႇၸႃးမိူင်း ဢီႉသရေႇလႃႉ သိပ်းပၢႆၸဵတ်းပီႊဢေႃႈ။-

ၼႂ်းပီဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယေႃးသႃႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇၶၸိ၊ ၸၢမ်ႇႁၢင်ႈၸၢမ်ႇႁေႃမိူင်း ယုတႃႉ၊ လႆႈသၢဝ်းသၢမ်ပီၼၼ်ႉ၊ ယႁေႃးၶတ်ႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႇႁု၊ ပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ဢိသရေး၊ လႄႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၸၢမ်ႇၸႃးၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း သမႃႇရိ၊ သိပ်းၸဵတ်းပီဢေႃႈ။-