2 Kings 14:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင် တၵ်းဢမ်ႇမွတ်ႇၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ပႅတ်ႈသေၵႃႈတႂ်ႈၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်လႄႈ ဢဝ် ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇ လုၵ်ႈၸၢႆးၸဝ်ႈ ယႁေႃးသႃႉ ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢမ်ႇမီးဢလူဝ်ႇႁႂ်ႈလႆႈယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ လုမ်းလုမ်း၊ဢမ်ႇႁႂ်ႈလႆႈလပ်ႉႁၢႆၵႂႃႇတႃႇသေႇၼၼ်ႉလႄႈ၊ၸင်ႇဢဝ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇပႃးထူၼ်ႈသွင်၊ ၼႆႉၵႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်ၶဝ်ဢေႃႈ။