2 Kings 14:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ႁဵတ်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​သိုဝ်ႈ​ၼႃႈ​တႂ်ႈ​တႃ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး သေ​ၵေႃႈ ဢမ်ႇ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၸဝ်ႈ​ပေႃႈ​မၼ်း​ တႃႇဝိတ်ႈ ​ၼၼ်ႉ၊ ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ ယေႃးသႃႉ ​ၸဝ်ႈ​ပေႃႈ​မၼ်း​ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​ၵမ်ၵျၢင်ႉ​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​သိုဝ်ႈ​ၼႃႈ​တႂ်ႈတႃ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်း​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​ပဵၼ်​မိူၼ်​ပူႇမွၼ်ႇ​မၼ်း​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ယင်း​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ပေႃႈ​မၼ်း​ ယေႃးသႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-