2 Kings 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ ဢႃႇမၸီႉ ပွႆႇၸႂ်ႉသၢၼ်ႇတမၢၼ်ႇ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈ ယႁေႃးသႃႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႃးၶတ်ႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႇႁူႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၼၼ်ႉလႄႈ သင်ႇလၢတ်ႈၵႂႃႇလႄႈဝႃႈ၊ မႃးလႄႈတေႃႇၼႃႈႁူပ်ႉထူပ်းၵၼ်တႃႉႁဝ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

လိုၼ်းၼၼ်ႉ၊ ဢႃႇမၸိ၊ ပွႆႇၸႂ်ႉသၢၼ်ႇတမၢၼ်ႇၵႂႃႇၸူးတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယႁေႃးသႃႉ၊ မိူင်း ဢိသရေး၊ ၼၼ်ႉသင်ႇလၢတ်ႈၵႂႃႇလႄႈဝႃႈ၊ “မႃးတႃႉ။ ႁူပ်ႉထူပ်းၵၼ်ၼႃႈတေႃႇၼႃႈသေလႄႈတိုၵ်းတေႃးၵၼ်တႃႉႁဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-