2 Kings 15:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ၶိင်ႇ​မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၸႃႉ​ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ ရေႇၸိၼ်း ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ သူႉရီႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ ပေႇၵႃႇ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ရေႇမလီႉ ၶီႇ​သိုၵ်း​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ မိူင်း​ ယူႉတႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​ၸူဝ်ႈပၢၼ်​မၼ်း​ပဵၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၼၼ်ႉ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၸႃႉ​ပွႆႇၸႂ်ႉ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ ရေႇၸိၼ်း၊ မိူင်း​ သီးရီးယႃး၊ တင်း​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ ပေႇၵႃႇ၊ မိူင်း​ ဢိသရေး၊ မႃး​တိုၵ်းတေႃး​မိူင်း​ ယုတႃႉ၊ ဢေႃႈ။-