2 Kings 16:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸၢင်ႈ​ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ​ယိတ်ႈ​လႄႈ ဢဝ်​ၼၢမ်ႇ​သႃႇ​တုတ်ႇ​ၽႆး ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ထႃႇၼႃႉ​တီႈ​သုင်​လႂ်၊ ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵုင်း​လႂ်၊ ၵႃႈ​တႂ်ႈ​တူၼ်ႈ​မႆႉ​ဢၼ်​ၶဵဝ်​လႂ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်း​ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း​တၢင်းလူႇ​လႄႈ​ဢဝ်​ၼၢမ်ႇသႃႇ​ၽဝ်ၽႆး​တီႈ​ၽြႃး​တၢင်ႇ​သူႇ​တၢင်ႇ​ပႃး​လႂ်၊ၵႃႈၼိူဝ်​လွႆ​လႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵႃႈတီႈ​တူၼ်ႈမႆႉ​ၶဵဝ်​လႂ်​ဢေႃႈ။