2 Kings 16:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ရေႇၸိၼ်း ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း သူႉရီႉ ဢိၵ်ႇတင်း ပေႇၵႃႇ လုၵ်ႈၸၢႆး ရေႇမလီႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၼၼ်ႉ ၶီႇသိုၵ်းၶိုၼ်ႈၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ လႄႈ လွမ်ႉႁွပ်ႈ ဢႃႇၶတ်ႉ ဝႆႉသေၵေႃႈ ဢမ်ႇပႄႉဢမ်ႇၼႅင်ႇမၼ်းလႆႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ရေႇၸိၼ်း၊ မိူင်း သီးရီးယႃး၊ ဢိၵ်ႇတင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပေႇၵႃႇ၊ မိူင်း ဢိသရေး၊ ၶီႇသိုၵ်းၶိုၼ်ႈၸူးတီႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ လႄႈလွမ်ႉႁွပ်ႈဝႆႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶဝ်ဢမ်ႇပႄႉ ဢႃႇၶတ်ႉ၊ လႆႈ။-